para baixar o catálogo / to download the catalog,
_____________
Ao despertarmos para um estado vigente, o anseio pelo propósito de reflexão e resolução é ocasionado por retrospecto. A etérea luminosidade e quietude da presença do branco e a sutil transmutação das dobras e das sombras que elas estabelecem.
Upon awakening to an existing state, the longing for purpose of reflection and resolution is brought about by hindsight. The ethereal luminosity and stillness of the presence of white and the subtle transmutation of the folds and shadows
they establish.